لم اتعود ان اكتب القصائد في مدونتي لعلمي ان هناك الاف المواقع المتخصصة في الأدب العربي بكل الوانه.لكن الذي شجعني لكتابة هذه (الأبيات) تحديداً امرين: أولاً انني لم اجد النص الصحيح للقصيدة في اغلب المنتديات ومواقع الانترنت. الأمر الاخر انها نسبت للأمير الشاعر خالد الفيصل وانتشرت في كثير من المواقع على انها قصيدته مع انها لم ترد في ايٍ من دواوينه. واظن ان سبب نسبتها لخالد الفيصل هو ان فنان العرب محمد عبده عندما قدم هذه القصيده في احد مواويله اتبعها بأغنية ( أواه) للشاعر خالد الفيصل. إذن من هو قائل هذه القصيده؟ لم استطع الحصول على اجابة واغلب من حاولوا ذلك اشاروا بأنها من الشعر الجاهلي. حقيقتاً لم أهتم كثيراً البحث عن قائل القصيدة بقدر اهتمامي بالكلمات الصحيحة للقصيدة, ففي كل مرة تجد اخطاء في مفردات القصيدة مما يؤثر على معناها او مبناها الموسيقي. ايضاً غناء الفنان محمد عبده للقصيدة اكثر من مرة في فترات متفاوته جعله لا يلتزم بنص واحد مما زاد الأمر تشويش!
يقول شاعرنا المتيم:
ذكــرتــنـا مــعــــاهـــد الأحــبـاب…. حين هبت من فوق تلك الروابي
نسمـات كــأنـهــا نفـس العـاشـق…يهـفــو إلى مـغــاني التـصــابـي
كـلـمــا رجعـت تناوح غــصــن….وأرنت في الروضة المـخـصـابـي
هــاج إرنانها الـطـيــور فــناحــت….نــوح بادي ضنىً ونِضوِ اغـتــراب
يـا أحـــبــائــي والفـــراق ألـيــم….هل سـبـيـل إلى الـلـقــا والإياب
يوم كنا والحب طفل ورغد العيش….خـصـب والعـمــر فجـر الشباب
نتـهـادى من الــغــرام حــديثـاً….مثل شدو الحـمامة المــطـراب
بعض معاني الكلمات:
أَرَنَّتْ: صاحت
إرنان: الصيحة الشديدة والصوت الحزين عند الغناء أَو البكاء
نضو: بكسر النون وتسكين الضاد, بمعنى هزيل وفي الحديث: إِن المؤمِنَ ليُنْضِي شَيْطانه كما يُنْضِي أَحَدُكم بَعِيرَه أَي يَهْزِلُه ويجعله نِضْواً.
اخيراً, لهذه الابيات وقع خاص في نفسي هنا في الغربة خصوصاً عندما اسمع ابو نورة يدندن بها على عوده .
شكراً أبو نورة لأنك خليت أنور يكتب في المدونة شيء
تويتر فرق أنور عن فرقنا
ههههههههههه والله يابو محمد حقك علينا وفعلاً مقصرين في كل شي
الدوام والدراسة اخذه اغلب الوقت